Reserva directamente con nosotros
Hasta un 10% menos
que con Booking.com
Ver habitaciones y tarifas
Desde151US$ /noche
Entrada
07ene2026Fecha
Salida
08ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
Detalles clave

Sobre el Hotel

Buergerstrasse 2, Colonia, Alemania, 50667
-
A un corto paseo de la Catedral de Colonia
Perfecto
9.1
/10

Habitaciones acogedoras

Legend Hotel tiene habitaciones con aire acondicionado, escritorio, máquina de café, caja fuerte, TV de pantalla plana y baño privado con bañera o ducha. Algunas habitaciones incluyen zona de estar y vistas a la ciudad. Todas disponen de suelo de parqué y Wi-Fi gratuito.

Comidas y bebidas

El hotel cuenta con un restaurante y un bar. El restaurante sirve platos locales e internacionales, y el bar ofrece bebidas en la terraza con vistas a la ciudad.

Ubicación céntrica

Legend Hotel está en el centro de Colonia, a 300 metros del Museo Romano-Germánico y a 600 metros de la Estación Central de Colonia. El aeropuerto de Colonia/Bonn se encuentra a 20 km.

Servicios prácticos

El hotel ofrece recepción 24 horas, servicio a la habitación y Wi-Fi gratuito en todas las áreas. Las habitaciones están insonorizadas y cuentan con calefacción.

Cerca de atracciones

Desde el hotel se puede llegar a pie a la Catedral de Colonia, el Museo Wallraf-Richartz y la Iglesia de la Inmaculada Concepción, todos a menos de 500 metros. El Museo del Chocolate está a 1 km.

Experiencias imprescindibles

  • Visita el Mercado de Abasto para probar frutas y dulces locales.
  • Prueba el famoso 'milanesa a la napolitana' en La Birrería.
  • No te pierdas la Casa de la Cultura para eventos artísticos únicos.
  • Explora las calles del Barrio Histórico, llenas de historia y encanto.
  • Haz una caminata por la costanera al atardecer, ¡es inolvidable!
Ver más

Elige la habitación

Desde acogedoras habitaciones dobles hasta amplias suites familiares – todas con opciones flexibles, desayuno y ofertas exclusivas.
Habitación Estándar con Cama Queen
2 personas
23 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Habitación Deluxe con Cama Queen
2 personas
28 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Loft
2 personas
20 m² 
1 Сama grande
Ducha
Cafetera
Suite
2 personas
45 m² 
1 Cama Grande y 1 Sofá cama
Ducha
Cafetera
Haz clic en el botón para ver más habitaciones
Mostrar todas las habitaciones
Mostrar todas las habitacionesMenos

Consulta fechas y tarifas de habitaciones

Consulta la disponibilidad para tus fechas de viaje

Servicios

Servicios cuidadosamente diseñados para una estancia cómoda y memorable

General

  • Prohibido fumar en el territorio
  • Wi-Fi gratis
  • Caja fuerte
  • Se permiten mascotas
  • Seguridad
  • Guarda equipajes
  • Ascensor
  • Detectores de humo
  • Extintores
  • Acceso con tarjeta llave

Servicios

  • Servicios para mascotas
  • Servicio de habitaciones
  • Bebida bienvenida

Comida

  • Restaurante
  • Bar/ salón
  • Menús de dietas especiales

Negocios

  • Instalaciones para reuniones/ banquetes
  • Fax/fotocopias

Niños

  • Cunas

Habitación

  • Aire acondicionado
  • Calefacción
  • Habitaciones insonorizadas
  • Zona de estar
  • Terraza
  • Servicio de té/ café

Cuarto de baño

  • Artículos de baño gratis

Multimedia

  • Televisor LCD
  • Radio despertador AM/FM

Decoración de la habitación

  • Suelo de parquet
Ver más

Dining Onsite

En el Legend Hotel, la experiencia gastronómica se magnifica con la oferta de PULS Restobar, donde se fusionan sabores internacionales en un ambiente moderno y acogedor. Ideal para quienes buscan una cena indulgente, este restaurante promete deleitar los sentidos en cada bocado.
Legend Hotel Colonia Restaurante foto
Legend Hotel Colonia Restaurante foto

PULS Restobar

Cocina internacional
Ambiance
Ambiente moderno y elegante, con vistas a la ciudad desde la terraza.
Key Offerings
Destacan platos inspirados en diversas culturas, perfectos para compartir, además de una variada selección de cócteles artesanales para acompañar la cena.
Reservation
Las reservas son recomendadas.
Abierto de martes a sábado de 17:30 a 01:00.

Ubicación

Buergerstrasse 2, Colonia, Alemania, 50667
Ver mapa
Buergerstrasse 2, Colonia, Alemania, 50667
Cerca
Iglesia
Catedral de Colonia
370 m
Plaza
Domplatte
470 m
Museo
Museo Ludwig
400 m
Museo
Museo Wallraf-Richartz
360 m
Museo
Museum für Angewandte Kunst
520 m
Museo
Museo del perfume de Colonia
320 m
Iglesia
Gross St Martin
330 m
Museo
Museo romano-germánico
260 m
Iglesia
Church of the Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary in Cologne
390 m
Rheingasse
Overstolzenhaus
490 m
Museo
Kolumba
530 m
Iglesia
St. Mariä Himmelfahrt
540 m
Fuente
Fastnachtsbrunnen
160 m
Edificio Público
Ayuntamiento de Colonia
60 m
Fuente
Jan von Werth Fountain
50 m
Domkloster 4
Dom Treasury
350 m
Eisenmarkt 2
Tünnes and Schäl
100 m
Objeto de Arte
Kallendresser
80 m
Restaurantes
Peters Brauhaus
160 m
Muehlengasse 1
Brauhaus Sion
90 m
Unter Taschenmacher 5-7 Zwischen Altarmarkt und Kölner Dom
Papa Joe's Klimperkasten
170 m
Alter Markt 50-52
Fräulein Herborths
360 m
Alter Markt 39 50667 Köln
LyLy
160 m
Alter Markt 45
Cafe Extrablatt
200 m
Breite Str. 92-98
Eiscafe Marco Polo
170 m
Alter Markt 44
The Corkonian
140 m
Alter Markt 51
Gilden im Zims
310 m
77 Heumarkt
Explore Colonia
Actividades y Ocio cerca del Legend Hotel
Atracciones Principales
Actividades
Comidas
Entretenimiento
Catedral de Colonia
Catedral de Colonia
5 minutos caminando
La Catedral es un sitio Patrimonio de la Humanidad con impresionantes vitrales y una torre que ofrece vistas panorámicas.
Museo del Chocolate
15 minutos caminando
Museo interactivo donde los visitantes aprenden sobre la historia del chocolate y disfrutan de degustaciones.
Museo Ludwig
Museo Ludwig
5 minutos caminando
Museo de arte moderno y contemporáneo, famoso por su colección de arte pop y obras de Picasso.
Puente Hohenzollern
9 minutos caminando
Icono arquitectónico con vistas al río Rin, ideal para paseos y fotos impresionantes del paisaje urbano.
Rheinpark
25 minutos caminando
Parque extenso perfecto para caminatas, picnics y disfrutar del aire libre. Ideal para familias y parejas.
Alquiler de bicicletas
5 minutos caminando
Rent a bike to explore the city on two wheels; bike rental services are available near the hotel.
Spa cercano
15 minutos en coche
Spa ofrece tratamientos relajantes y masajes, ideal para quienes buscan un momento de bienestar.
Eventos en Rheinauhafen
20 minutos caminando
Zona vibrante con actividades culturales y festivales, perfecto para amantes de la cultura y el entretenimiento.
Peters Brauhaus
Peters Brauhaus
2 minutos caminando
Cerveza artesanal y cocina local en un ambiente acogedor. Prueba el cerdo asado, recomendado.
Brauhaus Sion
Brauhaus Sion
2 minutos caminando
Restaurante tradicional alemán con especialidades locales y excelente cerveza. Ideal para grupos.
Papa Joe's Klimperkasten
Papa Joe's Klimperkasten
3 minutos caminando
Ambiente divertido con música en vivo y comida alemana. Las reservas son recomendadas durante las noches concurridas.
LyLy
LyLy
2 minutos caminando
Cocina vietnamita auténtica en un entorno moderno, ideal para vegetarianos. Ofrecen opciones sin gluten.
Club Domhof
15 minutos caminando
Bar popular con música en vivo, famoso por su ambiente animado. Ofrece noches de jazz los jueves.
Cine Filmpalast
10 minutos en coche
Cine de arte con proyecciones de películas independientes y documentales. Ideal para amantes del cine.
Teatro Schauspiel Köln
15 minutos caminando
Teatro con una variada oferta de obras clásicas y modernas. Presentaciones adecuadas para todos los públicos.
Cómo desplazarse
Centro de la ciudad
Colonia3 min  ·  200 m
Aeropuerto
Aeropuerto de Colonia/Bonn (CGN)24 min  ·  16.0 km
Aeropuerto Internacional de Düsseldorf (DUS)72 min  ·  47.9 km
Accede a ofertas exclusivas por reserva anticipada
Consigue tarifas exclusivas al instante
Ver tarifas
Property information and rules
Entrada
desde las 15:30-23:59
Salida
hasta las 11:00
Internet
Hay gratis disponible .
Desayuno
Un desayuno completo se sirve por un precio de EUR 18.90 por persona por día. 
Mascotas
Se admiten mascotas a petición.
Número de habitaciones:
20

Siguiente mejor alternativa

Considéralos para tu próximo viaje.
Entrada
07ene2026Fecha
Salida
08ene2026Fecha
Habitaciones y Huéspedes2 Huéspedes, 1 Habitación
¿Necesitas más opciones?
Comprueba los mejores hoteles cerca de Legend Hotel
Hotel Stern Am Rathaus Colonia Exterior photo
Precio sólo para móviles

Hotel Stern Am Rathaus Colonia

9.5
Perfecto819 comentarios
21m de la propiedad
USD 116USD 104
por noche
Bürgerhofhotel Colonia Nearby photo
Precio sólo para móviles

Bürgerhofhotel Colonia

7.4
Muy bien1560 comentarios
39m de la propiedad
USD 130USD 117
por noche
Cityclass Hotel Alter Markt Colonia Facilities photo
Precio sólo para móviles

Cityclass Hotel Alter Markt Colonia

8.6
Genial3358 comentarios
60m de la propiedad
USD 85USD 76
por noche